It’s really easy to use it! Just write it with “Text tool” like a text and place it where you want. Use Adobe Muse text panel to define text and link style. You need to launch your theme in a Muse to WordPress installation to see the result.
Some shortcode return URL and can be used directly in the Adobe Muse Hyperlink.
How to find shortcodes?
Often, plugins have shortcodes, you can find it on editor website or in plugin description. There is also plugins only bring you shortcodes collection.